« Travanj 2024 » | ||||||
Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Obilježavamo ga svake godine 26. rujna sve od 2011. godine i to na inicijativu Vijeća Europe. Diljem Europe, 8000 milijuna Europljana zastupljenih u Vijeću Europe s 47 država članica, potiču se na učenje što više jezika, u svakoj životnoj dobi, u školi i izvan nje. Budući da je jezična raznolikost alat za razumijevanje i ključ čimbenika bogate kulturne baštine našeg kontinenta, Vijeće Europe promiče višejezičnost u cijeloj Europi. U Europi ima više od 200 jezika. Postoje 24 službena jezika i oko 60 regionalnih/manjinskih jezika.
ZAŠTO OBILJEŽAVAMO TAJ DAN?
Taj dan je prilika za podizanje svijesti o mnoštvu jezika u Europi, a poznavanje više od jednoga jezika ljudima olakšava pronalaženje posla. Na nekoliko primjera ćemo pokazati koliko su jezici Europu utjecali jedni na druge tj. koliko mi u našem hrvatskom jeziku imamo posuđenica, a posuđenice su jezične jedinice iz drugih jezika, pa evo kako ih nazivamo:
Grecizami -posuđenica iz grčkog jezika
Angalizami -posuđenica iz engeskog jezika
Germanizmo- posuđenica iz njemačkog jezika
Hungarizmi- posuđenica iz mađarskog jezika
Turcizmi- posuđenica iz turskog jezika
Rusizmi -posuđenica iz ruskog jezika
Polonizmi-posuđenica iz poljskog jezika
Bohemizmi-posuđenica iz češkog jezika
Talijanizmi-posuđenica iz talijanskog jezika
Luzitanizmi-posuđenice iz portugalskog jezika
Hipanizmi-posuđenice iz španjolskog jezika
Primjer:
Bila sam u šopingu (anglizam) i kupila sam si čizme (germanizam), kaput (latinizam) i plastičnu (grecizam) torbu (turcizam). U obližnjem marketu (anglizam) sam kupilafrulu (hispanizam) za mog nećaka, kaktus (hispanizam) za mamu, novi film (anglizam) na DVD-u (anglizam) za tatu i jednu papirnatu (grecizam) vrećicu.
Poruka svima nama je da njegujemo svoj jezik i tradiciju jer je upravo ta raznolikost bogatstvo kojim se moramo ponositi.
Borna Božić i Gabriel Rajič, 5. razred